Durant nos discussions sur la couleur avec M. パンチ伊志嶺 du groupe ハイサイ探偵団, nous avons voulu créer une couleur à l'image d'Okinawa, en utilisant le motif traditionnel de l'Okinawa :Bingata (びんがた)et,motif minsaanous avons décidé de les intégrer.

De plus, sur les leurres de pêche tractés traditionnels d'Okinawa et dans tout le pays, on retrouve l'élément clé pour la pêche :le « blanc »en l'utilisant comme base du corps du leurre, nous avons pu mettre en valeur la vivacité des motifs Bingata et minsaa.

Nous avons obtenu de bons résultats lors des essais de pêche en conditions réelles. Nous serions ravis que vous utilisiez cette couleur collab, qui allie tradition, éléments propices à la pêche et technologies de pointe, dans tout le pays et dans le monde entier.

Pour cette fabrication sur commande chez REVOLT, nous vous offrons des cadeaux.

• Tous les acheteurs recevront un autocollant de la collection collab (12 cm × 3,5 cm)

• Pour un achat de plus de 10 000 yen, vous recevrez une serviette-muffler de la collection collab (110 cm × 20 cm)

Nous vous offrons ces cadeaux. Un seul exemplaire par personne. Même si vous passez plusieurs commandes séparées, le système les cumulera et les expédiera ensemble, nous vous donnerons donc un seul exemplaire de chaque cadeau par personne.